Plugins - Mercado Pago payments for WooCommerce - Stable (latest release) - en to pt_BR translation catalogue (255 entries)

en: advanced settings
pt_BR: configurações avançadas

en: installments
pt_BR: Parcelas

en: It seems that you already have the Mercado Pago module installed. Please uninstall it before using this version.
pt_BR: Parece que você já tem o Módulo do Mercado Pago instalado. Por favor, desinstale-o antes de usar esta versão.

en: Payment was canceled.
pt_BR: O pagamento foi cancelado.

en: The payment is in mediation or the purchase was unknown by the customer.
pt_BR: O pagamento está em mediação ou a compra não foi reconhecida pelo cliente.

en: Payment is pending review.
pt_BR: O pagamento está em revisão.

en: The customer has not made the payment yet.
pt_BR: O cliente ainda não realizou o pagamento.

en: The Mercado Pago request has failed
pt_BR: A solicitação do Mercado Pago falhou

en: Please enter your email address at the billing address to use this service
pt_BR: Por favor, digite seu e-mail no endereço de faturamento para usar este serviço

en: Payment method
pt_BR: Meio de pagamento

en: Return to the store
pt_BR: Voltar à loja

en: Select offline payments
pt_BR: Selecione meios de pagamento em efetivo

en: Select debit cards
pt_BR: Selecione cartões de débito

en: Select credit cards
pt_BR: Selecione cartões de crédito

en: Payment URL pending
pt_BR: URL de pagamento pendente

en: Choose the URL that we will show to your customers when they have a payment pending approval.
pt_BR: Selecione a URL que mostraremos aos seus clientes quando tiverem um pagamento pendente de aprovação.

en: Payment URL rejected
pt_BR: URL de pagamento recusado

en: Choose the URL that we will show to your customers when we refuse their purchase. Make sure it includes a message appropriate to the situation and give them useful information so they can solve it.
pt_BR: Selecione a URL que mostraremos aos seus clientes quando recusarmos a compra. Certifique-se de incluir uma mensagem adequada à situação e dê informações úteis para que eles possam solucionar a questão.

en: Define what payment experience your customers will have, whether inside or outside your store.
pt_BR: Defina qual experiência de pagamento seus clientes terão se dentro ou fora da sua loja.

en: Choose the URL that we will show your customers when they finish their purchase.
pt_BR: Selecione a URL que mostraremos aos seus clientes quando concluirem a compra.

en: Set payment preferences in your store
pt_BR: Configure as preferências de pagamento na sua loja

en: Turn your online store into your customers preferred payment gateway. Choose if the final payment experience will be inside or outside your store.
pt_BR: Transforme sua loja virtual no lugar de pagamentos preferido dos seus clientes. Escolha a experiência de pagamento final entre as opções disponíveis.

en: Pay with the payment method you prefer
pt_BR: Todos os meios de pagamento

en: It offers all means of payment: credit and debit cards, cash and account money. Your customers choose whether they pay as guests or from their Mercado Pago account.
pt_BR: Ofereça todos os meios de pagamento: cartão de crédito, boleto, na lotérica e dinheiro em conta. Seus clientes escolhem se querem pagar como visitantes ou usando sua conta do Mercado Pago.

en: Invalid test credentials!
pt_BR: Credenciais de teste inválidas!

en: Credentials for invalid production!
pt_BR: Credenciais para produção inválidas!

en: Discount for coupon %s
pt_BR: Desconto para o cupom %s

en: There was an error processing your payment. Please try again or contact us for Assistance.
pt_BR: Um erro ocorreu ao processar seu pagamento. Por favor tente novamente ou nos contacte para assistência.

en: Cancel &amp; Clear Cart
pt_BR: Cancelar &amp; Limpar carrinho

en: See your order form
pt_BR: Ver o resumo do pedido

en: Payment cannot process the selected fee.
pt_BR: Seu pagamento não pode processar o parcelamento selecionado.

en: Your payment was declined. Please select another payment method. It is recommended in cash.
pt_BR: Seu pagamento foi rejeitado. Escolha outro método de pagamento. Recomenda-se dinheiro.

en: You have already made a payment of this amount. If you have to pay again, use another card or other method of payment.
pt_BR: Você já realizou o pagamento para esse valor. Se precisa pagar novamente, use outro cartão ou outro método de pagamento.

en: Your payment cannot be processed.
pt_BR: Não foi possível processar seu pagamento.

en: Check the informed security code.
pt_BR: Verifique o código de segurança informado.

en: Check the information provided.
pt_BR: Verifique as informações preenchidas.

en: We are processing your payment. In less than 2 days we will send you by email if the payment has been approved or if additional information is needed.
pt_BR: Estamos processando seu pagamento. Em menos de 2 dias úteis você será notificado por email se o pagamento foi aprovado ou se são necessárias informações adicionais.

en: We are processing your payment. In less than an hour we will send you the result by email.
pt_BR: Estamos processando seu pagamento. Em menos de uma hora você será notificado por email.

en: Advanced configuration of the personalized payment experience"
pt_BR: Configuração Avançada das preferências de pagamento

en: Configure the personalized payment experience in your store
pt_BR: Configure as preferências de pagamento personalizada em sua loja

en: Set up the payment experience in your store
pt_BR: Configure a experiência de pagamento personalizada na sua loja

en: Turn your online store into a secure and easy-to-use payment gateway for your customers. With personalized checkout your customers pay without leaving your store!
pt_BR: Elabore e adapte a experiência de pagamento final que quiser oferecer no seu site ou aplicativo e maximize a conversão do seu negócio com as nossas opções de personalização!

en: Pay with debit and credit cards
pt_BR: Pague com cartões de crédito ou débito

en: Accept card payments on your website with the best possible financing and maximize the conversion of your business. With personalized checkout your customers pay without leaving your store!
pt_BR: Aceite pagamentos com cartão no seu site com o melhor financiamento possível e maximize a conversão dos seus negócios. Com o checkout personalizado seus clientes pagam sem sair da sua loja!

en: A problem occurred when processing your payment. Please try again.
pt_BR: Um problema ocorreu ao processar seu pagamento. Por favor, tente novamente.

en: To print the ticket again click
pt_BR: Para reimprimir o boleto clique

en: The customer has not paid yet.
pt_BR: Cliente ainda não pagou.

en: There was a problem processing your payment. Are you sure you have correctly filled out all the information on the payment form?
pt_BR: Ocorreu um problema ao processar seu pagamento. Tem certeza de que preencheu corretamente todas as informações no formulário de pagamento?

en: Enable the payment methods available to your customers.
pt_BR: Habilite os meios de pagamento disponíveis para seus clientes.

en: Select the payment methods available in your store.
pt_BR: Selecione o meio de pagamento disponível na sua loja.

en: Payment methods
pt_BR: Meios de pagamento

en: All payment methods
pt_BR: Todos os meios de pagamento

en: In how many days will cash payments expire.
pt_BR: Em quantos dias os pagamentos via boleto e em lotéricas vencerão.

en: Payment Due
pt_BR: Vencimento do pagamento

en: Activates inventory reduction during the creation of an order, whether or not the final payment is credited. Disable this option to reduce it only when payments are approved.
pt_BR: Ative a redução de inventário durante a criação de um pedido, seja o pagamento aprovado ou não. Desative esta opção para reduzi-lo somente quando os pagamentos estiverem aprovados.

en: Reduce inventory
pt_BR: Reduzir inventário

en: Advanced configuration of the cash payment experience
pt_BR: Configuração avançada da experiência de pagamento via boleto e em lotéricas

en: Set payment preferences with cash
pt_BR: Configure as experiências de pagamentos via boleto e em lotéricas

en: Enable Mercado Pago for cash payments in your store and <br> select the options available to your customers.
pt_BR: Habilite o Mercado Pago na sua loja e selecione os meios de<br> pagamento via boleto e em lotéricas disponíveis para os seus clientes.

en: Go to the basics. Place your business information.
pt_BR: Veja o básico. Insira as informações do seu negócio.

en: Include this preferred purchase option by some customers.
pt_BR: Incluí esta opção de compra preferida por alguns clientes.

en: Pay with cash
pt_BR: Pagamentos via boleto e em lotéricas

en: Accept cash payments within the custom checkout and expand your customers purchase options.
pt_BR: Adapte a experiência de pagamentos via boleto e em lotéricas e amplie as opções de compra que quiser oferecer.

en: I want to test my sales
pt_BR: Quero testar minhas vendas

en: Visit my store
pt_BR: Visitar minha loja

en: Visit your store as if you were one of your customers and check that everything is fine. If you already went to Production,<br> bring your customers and increase your sales with the best online shopping experience.
pt_BR: Visite sua loja como se fosse um dos seus clientes e confira se está tudo em ordem. Se você já está no modo Produção, <br> traga os seus clientes e aumente suas vendas com a melhor experiência de compra on-line.

en: Everything set up? Go to your store in Sandbox mode
pt_BR: Tudo configurado? Vá para sua loja no modo Sandbox

en: Everything ready for the takeoff of your sales?
pt_BR: Tudo pronto para o início das suas vendas?

en: Choose an additional percentage value that you want to charge as commission to your customers for paying with Mercado Pago.
pt_BR: Selecione um valor percentual adicional que você queira cobrar como comissão dos seus clientes por pagar com Mercado Pago.

en: Commission for purchase with Mercado Pago
pt_BR: Comissão por compra com Mercado Pago

en: Choose a percentage value that you want to discount your customers for paying with Mercado Pago.
pt_BR: Selecione um valor percentual que você queira descontar dos seus clientes por pagar com Mercado Pago.

en: Accept and reject payments automatically. Do you want us to activate it?
pt_BR: Aceita e recusa pagamentos de forma automática. Quer ativá-lo?

en: Market Payment Configuration
pt_BR: Mercado Pago Configuração

en: Will you offer discount coupons to customers who buy with Mercado Pago?
pt_BR: Você vai oferecer cupons de desconto para os clientes que comprarem com Mercado Pago?

en: Edit these advanced fields only when you want to modify the preset values.
pt_BR: Edite estes campos avançados da experiência de pagamento somente quando quiser alterar os valores pré-definidos.

en: our guides
pt_BR: nossos manuais

en: Enter a URL to receive payment notifications. In %s you can check more information.
pt_BR: Insira uma URL para receber notificações de pagamento. Confira mais informações nos %s.

en: URL for IPN
pt_BR: URL para IPN

en: What is the maximum quota with which a customer can buy?
pt_BR: Qual é o número máximo de vezes que um cliente pode parcelar sua compra?

en: Enable Mercado Pago in your online store, select the means of payment available to your customers and <br>define the maximum fees in which they can pay you.
pt_BR: Habilite o Mercado Pago na sua loja virtual, selecione os meios de pagamento disponíveis para seus clientes e <br> defina o número máximo de vezes que podem parcelar suas compras.

en: Basic Configuration
pt_BR: Configuração Básica

en: We debug the information in our change file.
pt_BR: Depuramos as informações do nosso arquivo de alterações.

en: Record your store actions in our changes file to have more support information.
pt_BR: Grava as ações da sua loja no nosso arquivo de alterações para ter mais informações de suporte.

en: Debug and Log mode
pt_BR: Modo debug e log

en: Advanced settings
pt_BR: Ajustes Avançados

en: Use a number or prefix to identify orders and payments from this store.
pt_BR: Use um número ou prefixo para identificar pedidos e pagamentos provenientes desta loja.

en: Store ID
pt_BR: ID da loja

en: Categories
pt_BR: Categorías

en: This name will appear on your customers invoice.
pt_BR: Este nome aparecerá na fatura dos seus cliente.

en: Store Description
pt_BR: Nome da loja

en: Homologate account in Mercado Pago
pt_BR: Homologar minha conta

en: Complete this process to secure your customers data and comply with the regulations<br> and legal provisions of each country.
pt_BR: Complete este proceso para proteger los datos de sus clientes y cumplir con las regulaciones<br> y disposiciones legales de cada país.

en: Approve your account, it will only take a few minutes
pt_BR: Homologue sua conta, isso levará somente alguns minutos

en: With these keys you can receive real payments from your customers.
pt_BR: Com esta chave você poderá <b>receber pagamentos</b> reais dos seus clientes.

en: Production credentials!
pt_BR: Credenciais de Produção!

en: With these keys you can do the tests you want..
pt_BR: Com esta chave você poderá fazer os testes que quiser.

en: Test credentials
pt_BR: Credenciais de Teste

en: Search my credentials
pt_BR: Buscar minhas credenciais

en: Load credentials
pt_BR: Adicionar credenciais

en: When you see that everything is going well, deactivate Sandbox, turn on Production and make way for your online sales.
pt_BR: Tudo em ordem? Desative o Sandbox e abra o caminho para suas vendas on-line.

en: Production Mode
pt_BR: Modo Produção

en: By default, we activate the Sandbox test environment for you to test before you start selling.
pt_BR: Por padrão, ativamos o ambiente de teste Sandbox para você testar antes de começar a vender.

en: Test Mode
pt_BR: Modo Teste

en: Enter your credentials and choose how to operate
pt_BR: Ative suas credenciais de acordo com o que você quer fazer

en: Yes
pt_BR: Sim

en: Activate the Mercado Pago experience at the checkout of your store.
pt_BR: Ative a experiência do Mercado Pago no checkout da sua loja.

en: Save Changes
pt_BR: Salvar alterações

en: Select the country in which you operate with Mercado Pago
pt_BR: Selecione o país onde sua conta do Mercado Pago opera

en: Select your country
pt_BR: Selecione seu país

en: In which country does your Mercado Pago account operate?
pt_BR: Em qual país a sua conta do Mercado Pago opera?

en: approved account
pt_BR: Homologue sua conta

en: Credentials are the keys we provide you to integrate quickly <br>and securely. You must have a %s in Mercado Pago to obtain and collect them <br>on your website. You do not need to know how to design or program to do it
pt_BR: As credenciais são as senhas que informamos para que você integre de forma rápida <br>e segura. %s para ir a Produção e receber pagamentos <br> na sua loja. Você não precisa de conhecimentos de programação ou design para ativar o Mercado Pago na sua loja.

en: Configure the <b>payment preferences</b> for your customers.
pt_BR: Configure as <b>preferências de pagamento</b> para seus clientes.

en: Add the basic information of your business in the plugin configuration.
pt_BR: Adicione as informações básicas do seu negócio na configuração do plugin.

en: Approve your account to be able to charge.
pt_BR: Homologue sua conta do Mercado Pago.

en: <b>Follow these steps to activate Mercado Pago in your store:</b>
pt_BR: <b>Siga estas etapas para ativar o Mercado Pago na sua loja:</b>

en: Approve your account
pt_BR: Homologue sua conta

en: %s, it only takes a few minutes
pt_BR: %s, isso levará somente alguns minutos

en: CONVERTED CURRENCY: Your store is converting currency of
pt_BR: CONVERSÃO DE MOEDA: sua loja está convertendo moeda de

en: Possible causes: Use permission in use for the credential of the seller.
pt_BR: Possíveis causas: Pendência de permissão de uso na produção para a credencial do vendedor.

en: Unauthorized use of production credentials.
pt_BR: Uso não autorizado de credenciais de produção.

en: The users are not valid.
pt_BR: Os usuários não são válidos.

en: The transaction amount cannot be processed by Mercado Pago.
pt_BR: O valor da transação não pode ser processado pelo Mercado Pago.

en: The payment method is not valid or not available.
pt_BR: O meio de pagamento não é válido ou não está disponível.

en: The <strong>Sponsor ID</strong> must be from the same country as the seller!
pt_BR: O <strong>Sponsor ID</strong> deve ser do mesmo país que o vendedor!

en: The <strong> Sponsor ID  </strong> must be valid!
pt_BR: O <strong> Sponsor ID </strong> deve ser válido!

en: Report Problem
pt_BR: Informar Problema

en: Guides and Documentation
pt_BR: Guias e documentação

en: Your opinion helps us get better
pt_BR: Sua opinião nos ajuda a melhorar

en: Set up
pt_BR: Configurar

en: The payment module of Woo Mercado depends on the latest version of %s to run!
pt_BR: O módulo de pagamento do Mercado Pago depende da última versão do %s para ser executado!

en: Complete your credentials to enable the payment of method.
pt_BR: Digite suas credenciais para ativar os meios de pagamento.

en: Only numbers
pt_BR: Apenas números

en: Type
pt_BR: Tipo

en: Enter your document number
pt_BR: Informe seu número de documento

en: Select the number of installment
pt_BR: Em quantas parcelas você quer pagar

en: for
pt_BR: para

en: Converted payment of
pt_BR: Pagamento convertido de

en: Obligatory field
pt_BR: Campo obrigatório

en: The store must have HTTPS to see the payment methods.
pt_BR: A loja deve ter HTTPS para exibir os meios de pagamento.

en: Discard
pt_BR: Descartar

en: Last 3 numbers on the back
pt_BR: Código de segurança

en: Name and surname of the cardholder
pt_BR: Nome completo do titular do cartão

en: Card number
pt_BR: Número do cartão

en: Enter your card details
pt_BR: Informe os dados do seu cartão

en: See current promotions
pt_BR: Promoções vigentes

en: To choose
pt_BR: Escolher

en: Select the issuer with whom you want to process the payment
pt_BR: Por favor, selecione o meio de pagamento

en: Complete all fields, they are mandatory.
pt_BR: Preencha todos os campos, eles são obrigatórios.

en: You must provide your zip code
pt_BR: Você deve informar o CEP

en: Postal Code
pt_BR: CEP

en: You must inform your status
pt_BR: Você deve informar seu estado

en: Select state"
pt_BR: Selecione o estado

en: State
pt_BR: Estado

en: City
pt_BR: Cidade

en: You must provide your address number
pt_BR: Você deve informar o número do seu endereço

en: Number
pt_BR: Número

en: You must inform your address
pt_BR: Você deve informar seu endereço

en: Address
pt_BR: Endereço

en: You must provide your document number
pt_BR: Você deve informar seu número de documento

en: You must inform your last name
pt_BR: Você deve informar seu sobrenome

en: Surname
pt_BR: Sobrenome

en: Social reason
pt_BR: Razão social

en: Name
pt_BR: Nome

en: Expiration date
pt_BR: Data de vencimento

en: With what cards can I pay
pt_BR: Com quais cartões posso pagar?

en: Physical person
pt_BR: Pessoa física

en: The code you entered is incorrect
pt_BR: O código que digitou não foi encontrado

en: Enter your coupon
pt_BR: Insira seu cupom

en: Enter your discount coupon
pt_BR: Insira seu cupom de desconto

en: We take you to our site to complete the payment
pt_BR: Você será redirecionado para o site do Mercado Pago para concluir o pagamento

en: Payments in cash
pt_BR: Transferência bancária

en: Debit card
pt_BR: Cartões de débito

en: Until
pt_BR: Em até

en: Credit cards
pt_BR: Cartões de crédito

note: Description of the plugin
en: Configure the payment options and accept payments with cards, ticket and money of Mercado Pago account.
pt_BR: Configure as opções de pagamento e aceite pagamentos com cartões, boleto e dinheiro na conta do Mercado Pago.

en: Si activas el modo binario no podrás dejar pagos pendientes. Esto puede afectar la prevención de fraude. Dejalo inactivo para estar respaldado por nuestra propia herramienta.
pt_BR: Se você ativar o modo binário, não poderá deixar pagamentos pendentes. Isso pode afetar a prevenção de fraudes. Deixe-o inativo para ter o respaldo da nossa própria ferramenta.

en: IPN (Instant Payment Notification) es una notificación de eventos que se realizan en tu plataforma y que se envía de un servidor a otro mediante una llamada HTTP POST. Consulta más información en nuestras guías.
pt_BR: IPN (Instant Payment Notification) é uma notificação de eventos feita na sua plataforma e enviada de um servidor para outro mediante uma chamada HTTP POST. Confira mais informações nos nossos manuais.

en: Activate checkout
pt_BR: Ativar o Checkout

en: No
pt_BR: Não

en: a
pt_BR: para

en: By Mercado Pago
pt_BR: Por Mercado Pago

en: Actualizá tus credenciales con las claves Access Token y Public Key ¡las necesitás para seguir recibiendo pagos!
pt_BR: Atualize suas credenciais com as chaves Token de Acesso e Chave Pública, você precisa delas para continuar recebendo pagamentos!

en: A problem occurred when processing your payment. Are you sure you have correctly filled in all the information on the checkout form?
pt_BR: Um problema ocorreu ao processar seu pagamento. Você tem certeza que preencheu corretamente todos os campos do formulário do checkout?

en: Possible causes: Buyer and seller have the same account in Mercado Pago; The transaction involving production and test users.
pt_BR: Possíveis causas: o comprador e o vendedor têm a mesma conta no Mercado Pago; A transação está envolvendo usuários de produção e teste.

en: Possible causes: Currency not supported; Amounts below the minimum or above the maximum allowed.
pt_BR: Possíveis causas: Moeda não suportada; Valores abaixo do mínimo ou acima do máximo permitido.

en: Cancel order
pt_BR: Cancelar ordem

en: Update the WooCommerce order to
pt_BR: Atualizar a ordem do WooCommerce para

en: Peru
pt_BR: Perú

en: Uruguay
pt_BR: Uruguai

en: defined in WooCommerce is different from that used by the credentials of your country.<br>The currency for transactions made with this payment method will be
pt_BR: definida no WooCommerce é diferente daquela usada pelas credenciais do seu país. <br> A moeda para transações feitas com este método de pagamento será

en: ATTENTION: The currency
pt_BR: ATENÇÃO: A moeda

en: Currency conversions should be done outside of this module.
pt_BR: As conversões de moeda devem ser feitas fora deste módulo.

en: ERROR: It was not possible to convert the unsupported currency
pt_BR: ERRO: não foi possível converter a moeda; Moeda não suportada

en: You must inform your city
pt_BR: Você deve informar sua cidade

en: Legal person
pt_BR: Pessoa jurídica

en: Store Category
pt_BR: Categoria da loja

en: Terms and conditions of use
pt_BR: Termos e condições de uso

en: *After payment approval
pt_BR: *Após a aprovação do pagamento

en: Total of your purchase with discount:
pt_BR: Total da compra com desconto:

en: Total of your purchase:
pt_BR: Total da compra:

en: with discount of
pt_BR: com desconto de

en: You will save
pt_BR: Você economizará

en: Other bank
pt_BR: Outro banco

en: Please, inform your coupon code
pt_BR: Por favor, informe seu cupom de desconto

en: Remove
pt_BR: Remover

en: installment
pt_BR: x

en: Issuer
pt_BR: Banco emissor

en: Invalid Document Number
pt_BR: Número de documento inválido

en: Document number
pt_BR: Número de documento

en: Invalid Expiration Date
pt_BR: Data de vencimento inválida

en: Invalid Card Number
pt_BR: Número de cartão inválido

en: Apply
pt_BR: Ativar

en: Discount coupons
pt_BR: Cupons de desconto

en: Waiting for the ticket payment.
pt_BR: Esperando a transferencia bancaria.

en: A problem was occurred when processing your payment. Please, try again.
pt_BR: Ocorreu um problema ao processar seu pagamento. Por favor, tente novamente.

en: here
pt_BR: aqui

en: This payment method cannot process your payment.
pt_BR: Este método de pagamento não pôde processar o seu pagamento.

en: You have reached the limit of allowed attempts. Choose another card or other payment method.
pt_BR: Você atingiu o limite de tentativas permitidas. Escolha outro cartão ou outro método de pagamento.

en: Your payment does not have sufficient funds.
pt_BR: Seu pagamento não possui saldo suficiente.

en: Contact your card issuer to activate it. The phone is on the back of your card.
pt_BR: Contacte o emissor de seu cartão para ativá-lo. O telefone está no verso do seu cartão.

en: You must authorize payments for your orders.
pt_BR: Você precisa autorizar o pagamento de seus pedidos.

en: Check the expiration date.
pt_BR: Verifique a data de expiração.

en: Check the card number.
pt_BR: Verifique o número do cartão.

en: Discount provided by store
pt_BR: Desconto dado pela loja

en: A problem was occurred when processing your payment. Are you sure you have correctly filled all information in the checkout form?
pt_BR: Ocorreu um problema ao processar seu pagamento. Tem certeza de que preencheu corretamente todas as informações no formulário de checkout?

en: Your payment was declined. You can try again.
pt_BR: Seu pagamento foi rejeitado. Você pode tentar novamente.

en: Binary mode
pt_BR: Modo Binário

en: Mercado Pago - Custom Checkout
pt_BR: Mercado Pago - Checkout personalizado

en: Payment was returned to the customer.
pt_BR: O pagamento foi estornado ao cliente.

en: Payment was declined. The customer can try again.
pt_BR: O pagamento foi recusado. O cliente pode tentar novamente.

en: Payment approved.
pt_BR: Pagamento aprovado.

en: Shipping service used by the store.
pt_BR: Serviço de envio usado pela loja.

en: 24x installments
pt_BR: 24x parcelas

en: 18x installments
pt_BR: 18x parcelas

en: 15x installments
pt_BR: 15x parcelas

en: 12x installments
pt_BR: 12x parcelas

en: 10x installments
pt_BR: 10x parcelas

en: 6x installments
pt_BR: 6x parcelas

en: 5x installments
pt_BR: 5x parcelas

en: 4x installments
pt_BR: 4x parcelas

en: 3x installments
pt_BR: 3x parcelas

en: 2x installments
pt_BR: 2x parcelas

en: 1x installment
pt_BR: 1x parcela

en: Max of installments
pt_BR: Máximo de parcelas

en: Success URL
pt_BR: URL de sucesso

en: This seems to be an invalid URL.
pt_BR: Este parece ser um URL inválido.

en: It appears that your credentials are not properly configured.<br/>Please, go to %s and configure it.
pt_BR: Parece que suas credenciais não estão configuradas corretamente.<br/>Por favor, vá para %s e configure-o.

en: Buyer email
pt_BR: E-mail do comprador

en: Click to try again
pt_BR: Clique para tentar novamente

en: Pay with Mercado Pago
pt_BR: Pagar com Mercado Pago

en: Description
pt_BR: Descrição

en: Title
pt_BR: Título

en: Mexico
pt_BR: México

en: Brazil
pt_BR: Brasil
